Youtube adalah salah satu platform video terbesar di dunia yang menyediakan berbagai macam konten, mulai dari hiburan, pendidikan, berita, hingga tutorial. Banyak video di Youtube yang memiliki subtitle atau teks yang muncul di bawah layar untuk membantu penonton memahami isi video. Subtitle ini bisa berbahasa Indonesia atau bahasa lain, tergantung dari pilihan penonton.
Namun, bagaimana jika Anda ingin mendownload subtitle video Youtube untuk keperluan tertentu, misalnya untuk belajar bahasa, mengedit video, atau membuat konten baru? Apakah Anda tahu cara mendownload subtitle video Youtube dengan mudah dan cepat?
Jika Anda belum tahu, Anda tidak perlu khawatir. Dalam artikel ini, kami akan menjelaskan beberapa cara mendownload subtitle video Youtube yang bisa Anda coba. Anda bisa menggunakan aplikasi, situs web, atau fitur bawaan Youtube untuk mendownload subtitle video Youtube. Berikut ini adalah penjelasan lengkapnya.
Cara Mendownload Subtitle Video Youtube Tanpa Aplikasi
Cara pertama yang bisa Anda coba adalah menggunakan fitur bawaan Youtube yang bernama transkripsi. Transkripsi adalah teks yang menampilkan seluruh dialog atau narasi yang ada di dalam video Youtube. Transkripsi ini biasanya dibuat secara otomatis oleh Youtube, tetapi kadang-kadang juga disediakan oleh pembuat video.
Untuk mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan transkripsi, Anda bisa mengikuti langkah-langkah berikut ini:
- Buka Youtube dan cari video yang memiliki subtitle. Anda bisa mengetahui apakah video memiliki subtitle dengan melihat ikon kotak dengan tulisan CC di pojok kanan bawah jendela pemutaran video. Jika video memiliki subtitle, Anda bisa mengaktifkan subtitle dengan mengklik ikon tersebut.
- Klik ikon tiga titik di bawah video dan pilih Open Transcript. Anda akan melihat jendela transkripsi di sisi kanan video yang menampilkan teks subtitle beserta penanda waktu.
- Jika Anda tidak ingin penanda waktu ditampilkan, Anda bisa mengklik ikon tiga titik di sisi kanan atas jendela transkripsi dan pilih Toggle Timestamps.
- Buka dokumen teks baru dengan menggunakan program penyunting teks apa pun, seperti Notepad, Word, atau Pages.
- Tandai dan salin seluruh teks transkripsi dengan cara menyeret kursor dari bawah ke atas. Anda juga bisa menggunakan shortcut Ctrl+A untuk menandai semua teks dan Ctrl+C untuk menyalinnya.
- Tempelkan teks transkripsi ke dokumen teks baru dengan cara mengklik kanan dan pilih Paste. Anda juga bisa menggunakan shortcut Ctrl+V untuk menempelkannya.
- Simpan dokumen teks dengan cara mengklik menu File dan pilih Save As. Beri nama berkas sesuai dengan keinginan Anda dan pilih format SRT atau TXT. Format SRT adalah format standar untuk subtitle, sedangkan format TXT adalah format teks biasa.
- Selesai. Anda sudah berhasil mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan transkripsi.
Cara Mendownload Subtitle Video Youtube dengan Aplikasi 4K Video Downloader
Cara kedua yang bisa Anda coba adalah menggunakan aplikasi 4K Video Downloader. Aplikasi ini adalah aplikasi yang bisa Anda gunakan untuk mendownload video Youtube sekaligus dengan subtitle-nya. Aplikasi ini tersedia untuk Windows, Mac, dan Linux.
Untuk mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan aplikasi 4K Video Downloader, Anda bisa mengikuti langkah-langkah berikut ini:
- Download dan instal aplikasi 4K Video Downloader dari situs resminya .
- Buka Youtube dan cari video yang memiliki subtitle. Salin link video dengan cara mengklik kanan dan pilih Copy Link Address. Anda juga bisa menyalin link video dari bilah alamat di atas.
- Buka aplikasi 4K Video Downloader dan klik tombol Paste Link di pojok kiri atas. Aplikasi akan menganalisis link video dan menampilkan pilihan kualitas dan format video.
- Pilih kualitas dan format video yang Anda inginkan. Pastikan Anda juga mencentang opsi Download Subtitles jika Anda ingin mendownload subtitle video. Anda bisa memilih bahasa subtitle yang Anda inginkan dari daftar yang tersedia.
- Klik tombol Download dan tunggu hingga proses download selesai. Anda bisa melihat progres download di bagian bawah aplikasi.
- Selesai. Anda sudah berhasil mendownload video Youtube beserta subtitle-nya dengan menggunakan aplikasi 4K Video Downloader. Anda bisa menemukan video dan subtitle yang sudah terdownload di folder yang Anda tentukan sebelumnya.
Cara Mendownload Subtitle Video Youtube dengan Situs Web Downsub
Cara ketiga yang bisa Anda coba adalah menggunakan situs web Downsub. Situs web ini adalah situs web yang bisa Anda gunakan untuk mendownload subtitle video Youtube secara terpisah dengan videonya. Situs web ini mendukung berbagai bahasa subtitle dan format subtitle, seperti SRT, TXT, VTT, dan lainnya.
Untuk mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan situs web Downsub, Anda bisa mengikuti langkah-langkah berikut ini:
- Buka Youtube dan cari video yang memiliki subtitle. Salin link video dengan cara mengklik kanan dan pilih Copy Link Address. Anda juga bisa menyalin link video dari bilah alamat di atas.
- Buka situs web Downsub dengan alamat . Tempelkan link video Youtube yang sudah Anda salin ke kolom yang tersedia dan klik tombol Download.
- Tunggu hingga situs web Downsub menampilkan daftar subtitle yang tersedia untuk video tersebut. Anda bisa memilih bahasa dan format subtitle yang Anda inginkan dari daftar tersebut.
- Klik pada file subtitle yang Anda inginkan dan download file tersebut. Anda bisa membuka file subtitle dengan program penyunting teks atau pemutar video yang mendukung subtitle.
- Selesai. Anda sudah berhasil mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan situs web Downsub.
Cara Mendownload Subtitle Video Youtube dengan Situs Web YouSubtitles
Cara keempat yang bisa Anda coba adalah menggunakan situs web YouSubtitles. Situs web ini adalah situs web yang bisa Anda gunakan untuk mendownload subtitle video Youtube secara terpisah dengan videonya. Situs web ini juga mendukung berbagai bahasa dan format subtitle, seperti SRT, TXT, VTT, dan lainnya.
Untuk mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan situs web YouSubtitles, Anda bisa mengikuti langkah-langkah berikut ini:
- Buka Youtube dan cari video yang memiliki subtitle. Salin link video dengan cara mengklik kanan dan pilih Copy Link Address. Anda juga bisa menyalin link video dari bilah alamat di atas.
- Buka situs web YouSubtitles dengan alamat . Tempelkan link video Youtube yang sudah Anda salin ke kolom yang tersedia dan klik tombol Download.
- Tunggu hingga situs web YouSubtitles menampilkan daftar subtitle yang tersedia untuk video tersebut. Anda bisa memilih bahasa dan format subtitle yang Anda inginkan dari daftar tersebut.
- Klik pada file subtitle yang Anda inginkan dan download file tersebut. Anda bisa membuka file subtitle dengan program penyunting teks atau pemutar video yang mendukung subtitle.
- Selesai. Anda sudah berhasil mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan situs web YouSubtitles.
Cara Mendownload Subtitle Video Youtube dengan Situs Web Savesubs
Cara kelima yang bisa Anda coba adalah menggunakan situs web Savesubs. Situs web ini adalah situs web yang bisa Anda gunakan untuk mendownload subtitle video Youtube secara terpisah dengan videonya. Situs web ini juga mendukung berbagai bahasa dan format subtitle, seperti SRT, TXT, VTT, dan lainnya.
Untuk mendownload subtitle video Youtube dengan menggunakan situs web Savesubs, Anda bisa mengikuti langkah-langkah berikut ini:
- Buka Youtube dan cari video yang memiliki subtitle. Salin link video dengan cara mengklik kanan dan pilih Copy Link Address. Anda juga bisa menyalin link video dari bilah alamat di atas.
- Buka situs web Savesubs dengan alamat . Tempelkan link video Youtube yang sudah Anda salin ke kolom yang tersedia dan klik tombol Extract & Download.
- Tunggu hingga situs web Savesubs menampilkan daftar subtitle yang tersedia untuk video tersebut. Anda bisa memilih bahasa dan format subtitle yang Anda inginkan dari daftar
